© Giacomo Bianco
Pas moi
Pas Moi est la nouvelle conférence-performance de Diana Anselmo, dernier chapitre d'une recherche documentaire et affective qui démêle la trame du pouvoir tissée dans l'historiographie dominante. Si Je Vous Aime montrait l'implication rééducative des premières images animées, Pas Moi suit une voie parallèle et explore les origines des premiers appareils d'enregistrement, de transmission et de reproduction du son du point de vue des personnes sourdes et signantes. À travers des archives mineures, des anti-histoires et des connaissances situées, transmises de corps à corps, les célèbres appareils à l'origine de l'industrie cinématographique et musicale se révèlent avoir été conçus dans une intention audiste et phonocentrique visant à guérir la surdité. Plutôt qu'une identité et une culture avec son propre langage et sa propre communauté, la surdité était perçue comme une maladie à éliminer ou à dissimuler dans le monde des entendants. Pas Moi tente d'imaginer où nous pourrions aller avec un point de départ différent : au-delà du manque d'audition et même plus loin encore.
Crédits
Concept, performance, visuels Diana Anselmo
Interprètes Diana Anselmo, Daniel Bongioanni, Antonio Dominelli
Son, composition Antonio Dominelli ; Texte de Singsong Paddy Ladd
Dramaturgie PierSandra di Matteo
Coaching dans la recherche et le matériel performatif Saša Asentić
Coproduit par Scuola Piccola Zattere, TheaterFormen Festival, Gessnerallee Zürich, FuoriMargine Centro di Produzione di Danza e Arti Performative della Sardegna, Danae Festival
Soutenu par le réseau R.O.M, par le Reykjavik Dance Festival sur invitation du Santarcangelo Festival. Le R.O.M est soutenu par l'Union européenne dans le cadre du programme Europe Creative, par le Conseil des arts de Montréal et par le Conseil des arts et des lettres du Québec
Avec le soutien de l'Institut italien de culture d'Oslo, de l'Institut italien de culture de Berlin
Producteur exécutif Chiasma
Diana Anselmo
Diana Anselmo est un artiste visuel, performeur et militant sourd et queer, ainsi qu'un être humain improvisé. Il est bilingue en ISL et en italien et a fait ses débuts en 2021 avec la conférence Autoritratto in 3 atti, se produisant en Italie et à l'étranger. À l'étranger, Anselmo a fait ses débuts à Berlin avec Le Sacre du Printemps (2022) de Xavier Le Roy. En 2023, il a créé la conférence Je Vous Aime, qui est devenue une exposition solo à la Fondazione Sandretto Re Rebaudengo en 2024. Il est actuellement représenté par la Galleria Eugenia Delfini. En 2024, il a également entamé une collaboration avec la chorégraphe Cristina Kristal Rizzo, avec laquelle il a co-écrit le spectacle Monumentum DA. Diana Anselmo fait partie des fondateurs d'Al.Di.Qua. Artists, la première association professionnelle européenne d'artistes en situation de handicaps.